I think this is most likely Dendrobates leucomelas, yellow-banded poison dart frog. The color pattern is very similar to Panamanian Golden Frog, Atelopus
(which is actually in the toad family). But the proportions (e.g., short snout), and especially the all-black eye, give it away as a dendrobatid.
Any real experts out there, please help out.