Artist Raja Ravi Varma (1848–1906)   
Title Sri Shanmukaha Subramania Swami
Description
العربية: إله الحرب الهندوسي مُرُگَنْ، مُعتليًا طاووسًا وعن يساره زوجته ديڤاسينا، وعن يمينه زوجته ڤالي. مُرُغَنْ هو الابن الثاني لشيڤا وبارفاتي. حمل آجني، وهو إله النار في الميثولوجيا الهندوسيِّة، ستة ألسنة نارية من عين پارفاتي الثالثة، ووضعها في بُحيرة ساراڤانا وولد ستة أطفال. عند وصول شيڤا وزوجته پارفاتي، ضمتهم پارفاتي إليها فاختلطت أجسادهم وصارت جسدًا واحدًا ذا رؤوس متعدّدة (رؤوس الستة). اللوحة من رسم الفنان الهندي راجا راڤي ڤارما، الذي اشتهر برسم آلهة الهندوس.
English: Hindu deity Karktikeya or Murugan with his consorts on his Vahana peacock.
Français : Le dieu indou Kârttikeya (ou Murugan) avec ses consorts sur sa monture (ou Vāhana), un paon.
മലയാളം: മയിൽവാഹനമേറിയ മുരുകനും ഭാര്യമാരും.
Date Unknown date
Inscriptions Signature bottom left
Source/Photographer C. Cunniah & co. Glass Merchants 248-249 Devaraja Mudaly Street Madras.(Ravi Varma Press,Karla Lonavla)
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Murugan_by_Raja_Ravi_Varma.jpg
The Indian peafowl or blue peafowl (Pavo cristatus), a large and brightly coloured bird, is a species of peafowl native to South Asia, but introduced in many other parts of the world. The male, or peacock, is predominantly blue with a fan-like crest of spatula-tipped wire-like feathers and is best known for the long train made up of elongated upper-tail covert feathers which bear colourful eyespots. These stiff feathers are raised into a fan and quivered in a display during courtship. |
